DOI: https://doi.org/10.24061/2413-4260.V.2.16.2015.1

КРОКИ ДЛЯ СПРИЯННЯ ВПРОВАДЖЕННЯ НЕОНАТАЛЬНОЇ ПАЛІАТИВНОЇ ДОПОМОГИ В УКРАЇНІ

O. Riga

Анотація


У статті представлено досвід іноземних колег та надано обґрунтування впровадження неонатальної паліативної допомоги. Обговорюються сучасні регулюючі міжнародні акти, визначено  філософію дитячої паліативної допомоги. Окреслені категорії новонароджених, які підлягають залученню паліативних команд фахівців для забезпечення їм якості життя. У статті висвітлені питання особливостей роботи з батьками, кроки, сучасний погляд на розвиток неонатальної паліативної допомоги, існуючі бар’єри для впровадження цієї практики. Автор акцентує увагу на відсутності документів, які регламентують неонатальну паліативну допомогу в Україні.


Ключові слова


Новонароджені; паліативна допомога.

Повний текст:

PDF

Посилання


Doklad o sostojanii zdravoohranenija v mire. VOZ, 2013 [Report on world health. WHO, 2013].][Elektronnij resurs]/ Access: http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/85761/17/9789240690868_rus.pdf?ua=1 (in Russian).

Konventsiia pro prava dytyny [Report on world health. WHO, 2013] [Electron resource] / Access: http://zakon4.rada.gov.ua/laws/show/995_021 (in Ukrainian).

WHO Definition of Palliative Care [Електронний ресурс] / Режим доступу: http://www.who.int/cancer/palliative/definition/en/

Pediatric Palliative Care: Global Perspectives [Електронний ресурс] / Режим доступу: http://midnurse.umsha.ac.ir/uploads/Pediatric_Palliative_Care_Global_Perspectives.pdf

A matter of definition – key elements in a discourse analysis of definition of palliative care / T. Pastrana, S. Jiinger, C. Ostgathe [et al.] / Palliate. Med. 2008; 22: 222 - 32.

Pediatric Palliative Care and Inpatient Hospital Costs: A Longitudinal Cohort Study / Andrew G. Smith, Seth Andrews, Susan L. Bratton [et al.] / Pediatrics. 2015; 135(4): 694-700. DOI 10.1542/peds.2014-3161

Pediatric Palliative Care Programs in Children’s Hospitals: A Cross-Sectional National Survey / C. Feudtner, J. Womer, R. Augustin [et al.] / Pediatrics. 2013; 132(6): 1063-70. DOI: 10.1542/peds.2013-1286

Benini F. A charter for the rights of the dying child / F. Benini, R. Vecchi, M. Orzalesi // The Lancet. 2014; 383(9928): 1547 - 48. DOI:http://dx.doi.org/10.1016/S0140-6736(14)60746-7

A Neonatal Pathway for Babies with Palliative Care Needs [Електронний ресурс] / Access: http://www.togetherforshortlives.org.uk/assets/0000/7095/Neonatal_Pathway_for_Babies_5.pdf

Catlin A. Creation of a Neonatal End-of-Life Palliative Care Protocol / Anita Catlin, Brian Carter // J. of Perinatology. 2002; 22(3): 184-95.

Carter B. Comfort Palliative Care Guidelines for Neonatal Practice:Development and Implementation in an Academic Medical Center / Brian S. Carter, Jatinder Bhatia // Journal of Perinatology. 2001; 21: 279 – 83.

Epidemiology and Treatment of Painful Procedures in Neonates in Intensive Care Units / F. Ricardo Carbajal, André Rousset, Claude Danan [et al.] / JAMA. 2008; 300(1): 60-70. DOI:10.1001/jama.300.1.60.

Summary Proceedings From the Neonatal Pain-Control / Kanwaljeet J.S. Anand, DPhil, Jacob V. Aranda, Charles B. Berde [et al.] / Pediatrics. 2006; 117(1): 9 -22. DOI: 10.1542/peds.2005-0620C

Hirsh D.C. Primary Pediatric Palliative Care: Psychological and Social Support for Children and Families / Cassandra D. Hirsh, Sarah Friebert // Pediatr. Rev. 2014; 35(9): 390 - 95. DOI: 10.1542/pir.35-9-390

American Academy of Pediatrics Committee on Bioethics and Committee on Hospital Care. Palliative care for children // Pediatrics. 2000; 106 (2 pt 1): 351–57.

Liberman D. Pediatric Advance Directives: Parents' Knowledge, Experience, and Preferences / Danica B. Liberman, Phung K. Pham, Alan L. Nager // Pediatrics. 2014; 134(92):.e436-e443. DOI: 10.1542/peds.2013-3124

ACT/RCPCH. A guide to the development of children's palliative care services.− [1 ed.]. − Bristol and London: ACT/RCPCH, 1997.

Paediatric palliative care: development and pilot study of a ‘Directory’ of life-limiting conditions. BMC Palliative Care 2013[Електронний ресурс] / Режим доступу: http://www.biomedcentral.com/1472-684X/12/43

Mizhnarodna statystychna klasyfikatsiia khvorob ta sporidnenykh problem okhorony zdorovia desiatoho perehliadu (MKKh-10) [International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems, Tenth Revision (ICD-10)] [Elektronnyi resurs] / Rezhym dostupu: http://mkb-10.com/

Mendes J. Neonatal Palliative Care and End of Life Care - Consensus Using Delphi Method in Portugal / J. Mendes, Justo da Silva L. // 2nd Congress on Paediatric Palliative Care, 19 –21 Nov. 2014: Abstract book. Rome, 2014: 81. (in Ukrainian).

Kain V. Neonatal Palliative Care Attitude Scale: Development of an Instrument to Measure the Barriers to and Facilitators of Palliative Care in Neonatal Nursing / Victoria Kain, Glenn Gardner, Patsy Yates // Pediatrics. 2009; 123(2): e207 - e213. DOI: 10.1542/peds.2008-2774.

Nakaz Ministerstva okhorony zdorov’ia Ukrainy № 41 vid 21.01.2013 «Pro orhanizatsiiu paliatyvnoi dopomohy v Ukraini» [Order of the Ministry of Health of Ukraine of 21.01.2013 № 41 "On organization of palliative care in Ukraine"][Elektronnyi resurs]/ Access: : http://zakon4.rada.gov.ua/laws/show/z0229-13




Copyright (c) 2017 O. Riga

Creative Commons License
Ця робота ліцензована Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Creative Commons License
Журнал «Неонатологія, хірургія та перинатальна медицина» ISSN 2413-4260 (Online), ISSN 2226-1230 (Print) This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.