ОСОБЛИВОСТІ ЗДОРОВ’Я НОВОНАРОДЖЕНИХ, ЩО НАРОДИЛИСЯ ПРИ ЗАСТОСУВАННІ ЗАПЛІДНЕННЯ IN VITRO (ОГЛЯД ЛІТЕРАТУРИ)
DOI:
https://doi.org/10.24061/2413-4260.IV.2.12.2014.14Ключові слова:
запліднення in vitro, стан здоров’я новонародженихАнотація
Безпліддя являє собою важливу медико-соціальну проблему сучасного суспільства. Провідне місце у лікуванні більшості форм жіночого та чоловічого безпліддя займає екстракорпоральне запліднення (ЄКЗ). Вагiтнiсть та пологи, що відбулися внаслідок використання допоміжних репродуктивних технологій, мають високий ризик ускладнень, а клінічний стан новонароджених потребує підвищеної уваги та своєчасного надання допомоги.Посилання
.1 Boyarskiy KYu, Gandukov SN, Leonchenko VV. Prichiny preryvaniya beremennosti posle EKO i IKSI v pervom trimestre – analiz klinicheski i tsitogeneticheskikh dannykh [The causes of arrested IVF and ICSI pregnancies in the first trimester: analysis of clinical and cytogenetic data ]. Zhurnal akusherstva i zhenskikh bolezney. 2008;4:73-5. (in Russian).
.2 Dakhno FV. Bezpliddia v Ukraini: analiz sytuatsii [Infertility in Ukraine: An Analysis of the Situation]. Zdorov’ia Ukrainy. 2011;4:10. (in Ukrainian).
.3 Dakhno FV, Kaminskyi VV, Yuzko OM, Zukina VD. Dopomizhni reproduktyvni tekhnolohii likuvannia bezpliddia [Auxiliary reproductive technology for infertility treatment]. Nauka ta innovatsii. 2011;7(4):102-3.(in Ukrainian).
.4 Dakhno FV, Yuz'ko OM, editors. Dopomizhni reproduktyvni tekhnolohii likuvannia bezpliddia [Auxiliary reproductive technologies for infertility treatment]. Kyiv; 2011. 339 p. (in Ukrainian).
.5 Dzhandzhgava ZhG, Bicadze VO. Neudachi JeKO i materinskaja trombofilija [Failures of IVF and maternal thrombophilia]. Problem reprodukcii. 2005;5:41-3. (in Russian).
.6 Evsjukova II, Masljanjuk NA. Sostojanie novorozhdennyh i ih dal'nejshee razvitie pri mnogoplodnoj beremennosti posle jekstrakorporal'nogo oplodotvorenija [The state of newborns and their further development in multiple pregnancy after extracorporeal fertilization]. Problem reprodukcii. 2005;2:49-53. (in Russian).
.7 Kulakov VI, Leonov BV, Kuz'michjov LN, editors. Lechenie zhenskogo i muzhskogo besplodija [Treatment of female and male infertility]. Moscow: MIA; 2005. 592 p. (in Russian).
.8 Lokshin VN. Kliniko-statisticheskaja harakteristika zdorov'ja detej, zachatyh v rezul'tate jekstrakorporal'nogo oplodotvorenija [Clinical and statistical characteristics of children's health, conceived as a result of in vitro fertilization]. Probl. reprodukcii. 2005;2:54-5. (in Russian).
.9 Pro zatverdzhennia Poriadku zastosuvannia dopomizhnykh reproduktyvnykh tekhnolohii v Ukraini. Nakaz MOZ Ukrainy vid 09.09.2013 №787 [Internet]. Kyiv; 2013 [cited 2013 Oct 2]. Available from: http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/z1697-13 (in Ukrainian).
.10 Nazarenko TA. Stimuljacija funkcii jaichnikov [Stimulation of ovarian function]. Moscow: MEDpress-inform; 2009. 280 p. (in Ukrainian).
.11 Korsak VS, editor. Rukovodstvo po vspomogatel'nym reproduktivnym tehnologijam dlja vrachej i jembriologov [Guide to assisted reproductive technologies for physicians and embryologists]. Moscow: OOO «Izdatel'skij dom «Svitchajld-Media»; 2008. 280 p. (in Russian).
.12 Rudakova EB, Pilipenko MA, Poltorak EV, Luzin AA, Loboda OA, Burova OM. Vlijanie patologii jendometrija i narushenij v sisteme gemostaza na ishody vspomogatel'nyh reproduktivnyh tehnologij [Influence of endometrial pathology and disorders in the hemostasis system on outcomes of assisted reproductive technologies]. Vestnik RUDN. 2009;7:101-6. (in Russian).
.13 Chajka VK, Batman JuA, Govoruha IT. Sostojanie zdorov'ja detej, rozhdennyh posle primenenija vspomogatel'nyh reproduktivnyh tehnologij [The state of health of children born after the use of assisted reproductive technologies]. Zdorov'e rebenka. 2011;1(28):108-14. (in Russian).
.14 Shherbakova LN, Panina OB. Reproduktivnye poteri v rannie sroki beremennosti u pacientok s sindromom giperstimuljacii jaichnikov v cikle JeKO [Outcome of pregnancies complicated by ovarian hyperstimulation syndrome]. Vestnik RUDN. 2009;7:131-6. (in Russian).
.15 Bowdin S, Allen C, Kirby G, Brueton L, Afnan M, Barratt C, et al. A survey of assisted reproductive technology births and imprinting disorders. Hum Reprod. 2007;22(12):3237-40. doi: 10.1093/humrep/dem268
.16 Ceelen M, van Weissenbruch MM, Vermeiden JP, van Leeuwen FE, Delemarre-van de Waal HA. Growth and development of children born after in vitro fertilization. Fertil Steril. 2008;90(5):1662-73.
.17 Ceelen M, van Weissenbruch MM, Vermeiden JP, van Leeuwen FE, Delemarre-van de Waal HA. Pubertal development in children and adolescents born after IVF and spontaneous conception. Hum Reprod. 2008;23(12):2791-8. doi: 10.1093/humrep/den309.
.18 Ceelen M, van Weissenbruch MM, Prein J, Smit JJ, Vermeiden JP, Spreeuwenberg M, et al. Growth during infancy and early childhood in relation to blood pressure and body fat measures at age 8-18 years of IVF children and spontaneously conceived controls born to subfertile parents. Hum Reprod. 2009;24(11):2788-95. doi: 10.1093/humrep/dep273.
.19 Celermajer DS. Manipulating nature: might there be a cardiovascular price to pay for the miracle of assisted conception? Circulation. 2012;125(15):1832-4. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.112.100479.
.20 Сooper AR, O’Neill KE, Allsworth JE, Jungheim ES, Odibo AO, Gray DL, et al. Smaller fetal size in singletons after infertility therapies: the influence of technology and the underlying infertility. Fertil Steril. 2011;96(5):1100-16. doi: 10.1016/j.fertnstert.2011.08.038.
.21 Children born after assisted reproduction at greater risk of congenital malformation – Geraldine Viot, Maternite [Internet]. 2010 [cited 2014 Mar]. Available from: https://www.eurekalert.org/pub_releases/2010-06/esoh-cba061010.php
.22 Davies MJ, Moore VM, Wilson KJ, Van Essen P, Priest K, Scott H, et al. Reproductive technologies and the risk of birth defects. N Engl J Med. 2012;366(19):1803-13.
.23 Eisenberg E. Long-term outcomes in children born after assisted conception. Semin Reprod Med. 2012;30(2):123-30. doi: 10.1055/s-0032-1307420.
.24 Fauser BC, Devroey P, Diedrich K, Balaban B, Bonduelle M, Delemarre-van de Waal HA, et al. Health outcomes of children born after IVF/ICSI: a review of current expert opinion and literature. Reprod Biomed Online. 2014;28(2):162-82. doi: 10.1016/j.rbmo.2013.10.013.
.25 Hvidtjørn D, Grove J, Schendel DE, Væth M, Ernst E, Nielsen LF, et al. Cerebral Palsy Among Children Born After in Vitro Fertilization: The Role of Preterm Delivery–A Population-Based, Cohort Study. Pediatrics. 2006;118(2):475-82. doi: 10.1542/peds.2005-2585
.26 Hansen M, Bower C, Milne E, de Klerk N, Kurinczuk JJ. Assisted reproductive technologies and the risk of birth defects – a systematic review. Hum Reprod. 2005;20:328-38.
.27 Hansen M, Kurinczuk JJ, de Klerk N, Burton P, Bower C. Assisted reproductive technology and major birth defects in Western Australia. Obstet Gynecol. 2012;120(4):852-63.
.28 Diao X, Xiao S, Zhao F, Ye X. Uterine luminal epithelium-specific proline-rich acidic protein 1 (PRAP1) as a marker for successful embryo implantation. Fertil Steril. 2010;94(7):2808-11.
.29 Klemetti R, Sevón T, Gissler M, Hemminki E. Health of Children Born as a Result of In Vitro Fertilization. Pediatrics. 2006;118(5):1819-27.
.30 Källén B, Finnström O, Nygren KG, Olausson PO. In vitro fertilization in Sweden: child morbidity including cancer risk. Fertil Steril. 2005;84(3):605-10.
.31 Källén B, Finnström O, Lindam A, Nilsson E, Nygren KG, Olausson PO. Cancer Risk in Children and Young Adults Conceived by In Vitro Fertilization. Pediatrics. 2010;126(2):270-6.
.32 Marcello KR, Stefano JL, Lampron K, Barrington KJ, Mackley AB, Janvier A. The Influence of Family Characteristics on Perinatal Decision Making. Pediatrics [Internet]. 2011[cited 2014 Mar 7];127(4):e934-9. Available from: https://pediatrics.aappublications.org/content/127/4/e934.long
.33 Klemetti R, Sevón T, Gissler M, Hemminki E. Health of Children Born as a Result of In Vitro Fertilization. Pediatrics. 2006;118(5):1819-27. повторення
.34 Ludwig M, Katalinic A, Gross S, Sutcliffe A, Varon R, Horsthemke B. Increased prevalence of imprinting defects in patients with Angelman syndrome born to subfertile couples. J Med Genet. 2005;42(4):289-91.
.35 Mascarenhas MN, Flaxman SR, Boerma T, Vanderpoel S, Stevens GA. National, regional, and global trends in infertility prevalence since 1990: a systematic analysis of 277 health surveys. PloS Med [Internet]. 2012[cited 2014 Mar 12];9(12):e1001356. Available from: https://journals.plos.org/plosmedicine/article?id=10.1371/journal.pmed.1001356
.36 Rennie JM, Hagmann CF, Robertson NJ. Outcome after intrapartum hypoxic ischaemia at term. Semin Fetal Neonatal Med. 2007;12(5):398-407. doi: 10.1016/j.siny.2007.07.006
.37 Rimm AA, Katayama AC, Katayama KP. A meta-analysis of the impact of IVF and ICSI on major malformations after adjusting for the effect of subfertility. J Assist Reprod Genet. 2011;28(8):699-705.
.38 Savage T, Peek J, Hofman PL, Cutfield WS. Childhood outcomes of assisted reproductive technology. Hum Reprod. 2011;26(9):2392-400.
.39 Seak HH, Cho JH, Kim A. The implantation sites of early gestational sacs after embryo transfers and natural conception. Fertil Steril. 2008;90:1020-1.
.40 Schieve LA, Devine O, Boyle CA, Petrini JR, Warner L. Estimation of the contribution of non-assisted reproductive technology ovulation stimulation fertility treatments to US singleton and multiple births. Am J Epidemiol. 2009;170(11):1396-407.
.41 Shah SI, Van McCrary S. Assisted reproductive technologies: Impact on neonatology and a call for reform. Journal of Neonatal-Perinatal Medicine. 2010;3(2):77-84.
.42 Tararbit K, Lelong N, Thieulin AC, Houyel L, Bonnet D, Goffinet F, et al. The risk for four specific congenital heart defects associated with assisted reproductive techniques: a population-based evaluation. Hum Reprod. 2013;28(3):367-74.
.43 Shah V, Alwassia H, Shah K, Yoon W, Shah P. Neonatal outcomes among multiple births ≤ 32 weeks gestational age: Does mode of conception have an impact? A Cohort Study. BMC Pediatrics. 2011;11:54. doi: 10.1186/1471-2431-11-54.
.44 Wen J, Jiang J, Ding C, Dai J, Liu Y, Xia Y, et al. Birth defects in children conceived by in-vitro fertilization and intracytoplasmic sperm injection: a meta-analysis. Fertil Steril. 2012;97(6):1331-7.
.45 Zhu JL, Hvidtjørn D, Basso O, Obel C, Thorsen P, Uldall P, et al. Parental infertility and cerebral palsy in children. Hum Reprod. 2010;25(12):3142-5. doi: 10.1093/humrep/deq206.
##submission.downloads##
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2019 T. M. Klimenko, K.V. Pokotylo, K.O. Goliuk
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).
Критерії авторського права, форми участі та авторства
Кожен автор повинен був взяти участь в роботі, щоб взяти на себе відповідальність за відповідні частини змісту статті. Один або кілька авторів повинні нести відповідальність в цілому за поданий для публікації матеріал - від моменту подачі до публікації статті. Авторитарний кредит повинен грунтуватися на наступному:
- істотність частини вклада в концепцію і дизайн, отри-мання даних або в аналіз і інтерпретацію результатів дослідження;
- написання статті або критичний розгляд важливості її інтелектуального змісту;
- остаточне твердження версії статті для публікації.
Автори також повинні підтвердити, що рукопис є дійсним викладенням матеріалів роботи і що ні цей рукопис, ні інші, які мають по суті аналогічний контент під їх авторством, не були опубліковані та не розглядаються для публікації в інших виданнях.
Автори рукописів, що повідомляють вихідні дані або систематичні огляди, повинні надавати доступ до заяви даних щонайменше від одного автора, частіше основного. Якщо потрібно, автори повинні бути готові надати дані і повинні бути готові в повній мірі співпрацювати в отриманні та наданні даних, на підставі яких проводиться оцінка та рецензування рукописи редактором / членами редколегії журналу.
Роль відповідального учасника.
Основний автор (або призначений відповідальний автор) буде виступати від імені всіх співавторів статті в якості основного кореспондента при листуванні з редакцією під час процесу її подання та розгляду. Якщо рукопис буде прийнята, відповідальний автор перегляне відредагований машинописний текст і зауваження рецензентів, прийме остаточне рішення щодо корекції і можливості публікації представленої рукописи в засобах масової інформації, федеральних агентствах і базах даних. Він також буде ідентифікований як відповідальний автор в опублікованій статті. Відповідальний автор несе відповідальність за подтверждленіе остаточного варіанта рукопису. Відповідальний автор несе також відповідальність за те, щоб інформація про конфлікти інтересів, була точною, актуальною і відповідала даним, наданим кожним співавтором.Відповідальний автор повинен підписати форму авторства, що підтверджує, що всі особи, які внесли істотний внесок, ідентифіковані як автори і що отримано письмовий дозвіл від кожного учасника щодо публікації представленої рукописи.