ПРОГНОЗУВАННЯ ПОТРЕБИ У ПАЛІАТИВНІЙ ТА ХОСПІСНІЙ ДОПОМОЗІ ДІТЯМ УКРАЇНИ МЕТОДОМ КОВЗНОГО ТРЕНДУ
DOI:
https://doi.org/10.24061/2413-4260.XV.4.58.2025.30Ключові слова:
вдосконалене прогнозування потреби; лінійний тренд; логарифмічний тренд; експоненційний тренд; валідаціяАнотація
Паліативна та хоспісна допомога (ПХД) надається безнадійно хворим пацієнтам в останні тижні їх життя. Таких пацієнтів у світі нараховується приблизно 56,8 млн осіб, з яких 25,7 млн – упродовж останнього року життя. Кількість таких хворих коливається біля 1 % населення. Щороку кількість таких хворих зростає. Значна частина таких хворих – діти. В Україні паліативних хворих за різними даними від 130 тис. до 2 млн., але відсутній офіційно визначений перелік нозологій, які держава згодна лікувати як паліативні. У 2018 році Українським центром суспільних даних був виконаний розрахунок потреби у ПХД. До переліку паліативних патологій дітей було запропоновано включити вроджені вади розвитку, важкі перинатальні стани, дитячий церебральний параліч, злоякісні новоутворення, цукровий діабет, важку та глибоку розумова відсталість, ВІЛ/СНІД, запальні хвороби центральної нервової системи, декомпенсовані серцево-судинні захворювання, туберкульоз, фенілкетонурію, муковісцидоз, хронічні гепатити та мукополісахаридози. Потреба була визначена на рівні близько 66 тисяч. Протягом 2019 та 2020 довоєнних років ця потреба зменшувалась, що відповідало закономірності низхідного лінійного тренду. Але для прогнозування потреби на наступні роки цей метод виявився не точним.
Мета дослідження. Обрання кращого методу прогнозування потреби у паліативній та хоспісній допомозі інкурабельним дітям України з визначенням щорічної потреби у довоєнні роки.
Матеріали та методи дослідження. Вибір прогностичного методу для його вдосконалення був проведений між лінійним та нелінійними трендами (логарифмічним та експоненційним). Незважаючи на перевагу нелінійних методів не приймати від’ємні значення, які не мають фізичного сенсу, для вдосконалення був обраний більш точний лінійний тренд. Його було приведено до часового ряду за моделлю SARIMA (Seasonal Autoregressive Integrated Moving Average), до 5 % порогу нульової гіпотези та до 95 % довірчого інтервалу (ДІ). Для перевірки моделі був обраний довоєнний 2020 рік.
Результати. Фінальна модель прогнозування відповідала ковзному тренду з постійним сегментом згладжування. Потреба у ПХД серед дітей України у 2020 року, розрахована за наявними даними офіційної медичної статистики, склала 49 тис., що було на 7,8 % менше за 2019 рік. Прогноз лінійним трендом був меншим на 9,2 %; ковзним трендом – на 11,4 %. Найбільші розбіжності прогнозу та прямого розрахунку потреби у ПХД були обраховані для серцево-судинних захворювань (–26,3 %), злоякісних новоутворень (+11,5 %) та розумової відсталості (–10,7 %). Найточнішим був прогноз для туберкульозу. Ковзний тренд показав кращу точність (середня різниця –3,6 %) порівняно з лінійним (–1,4 %), але з меншою статистичною значимістю. Розрахунок 95 % ДІ показав високу точність для стабільних захворювань. Абсолютна похибка лінійного тренду склала 8,2 %; середня похибка ковзного тренду– 3,6 %. Значення р для гібридної моделі було <0,05 для 6 з 14 нозологій (проти 4 з 14 для лінійного тренду). Була виконана валідація вдосконаленого методу прогнозування ковзним трендом: 50 % нозологічних форм (7 з 14 випадків прогнозів ковзним трендом) потрапили в 95 % ДІ. Для 9 з 14 нозологій ковзний метод показав меншу похибку. Ковзний тренд був точніший за лінійний у 64,0 % випадків. Гібридний підхід до вдосконалення методу прогнозування дозволив звузити довірчий інтервал та досягти значення р<0,05 для 6 з 14 нозологій (проти 4 з 14 для лінійного тренду).
Висновки. Гібридний метод ковзного тренду з постійним сегментом згладжування, обрахованого на основі лінійного тренду, приведеного до часових рядів 5 % порогу нульової гіпотези та 95 % ДІ, покращив точність прогнозу потреби у ПХД у дітей України, але потребує калібрування для критичних нозологій (наприклад, для серцево-судинних захворювань паліативних стадій). Використання довірчого інтервалу похибки ковзного тренду дозволило виявити як сильні сторони моделі, так і напрямки для її вдосконалення.
Посилання
1. World Health Organization. Palliative care [Internet]. 2020 [cited 2025 Aug 6]. Available from: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/palliative-care
2. Connor S, Morris C, Jaramillo E, Harding R, Cleary J, Haste B, et al. Global Atlas of Palliative Care[Internet]. 2nd ed. London: Worldwide Hospice Palliative Care Alliance; 2020 [cited 2025 Aug 17]. 120 p. Available from: https://www.thewhpca.org/resources/global-atlas-on-end-of-life-care
3. Linder J. Palliative care statistics. Gitnux [Internet]. 2025 [cited 2025 Sep 6]. Available from: https://gitnux.org/palliative-care-statistics
4. Sleeman KE, Gomes B, de Brito M, Shamieh O, Harding R. The burden of serious health-related suffering among cancer decedents: Global projections study to 2060. Palliat Med. 2021;35(1):231-5. DOI: https://doi.org/10.1177/0269216320957561. PMID: 32945226; PMCID: PMC7797611.
5. Rastvorov OA, Yasinskyi RM, Mironchuk YuV. Organization of palliative and hospice care worldwide and in Ukraine[Internet]. Handbook. Zaporizhzhia: Zaporizhzhia State Medical and Pharmaceutical University; 2023 [cited 2025 Jul 7]. 76 p. Available from: cophy.comtecmed.com/wp-content/uploads/2023/03/181.pdf
6. World Health Organization. WHO Operational Review of Ukraine’s response to noncommunicable diseases in war context [Internet]. Copenhagen: WHO Regional Office for Europe; 2025 [cited 2025 Aug 8]. 35 p. Available from: https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/380459/WHO-EURO-2025-10047-49819-74795-eng.pdf
7. Zakon Ukrainy Poviazani dokumenty Pro vnesennia zmin do deiakykh zakoniv Ukrainy shchodo derzhavnoho rehuliuvannia obihu roslyn rodu konopli (Cannabis) dlia vykorystannia u navchalnykh tsiliakh, osvitnii, naukovii ta naukovo-tekhnichnii diialnosti, vyrobnytstva narkotychnykh zasobiv, psykhotropnykh rechovyn ta likarskykh zasobiv z metoiu rozshyrennia dostupu patsiientiv do neobkhidnoho likuvannia. Verkhovna Rada Ukrainy vid 21.12.2023 №3528-IKh [Internet]. Kyiv; 2023. Available from: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3528-20#Text (in Ukrainian)
8. Horbal A, Horokh Ye, Nasridinov R, Protsiuk A. Dani dlia paliatyvnoi dopomohy mizhnarodnyi dosvid ukrainska praktyka standarty, indykatory, otsinky [Law of Ukraine Related documents On Amendments to Certain Laws of Ukraine Regarding State Data for Palliative Care International Experience Ukrainian Practice Standards, Indicators, Assessments][Internet]. Kyiv: Ukrainskyi tsentr suspilnykh danykh; 2018 [cited 2025 Ver 7]. 60s. Available from: https://socialdata.org.ua/wp-content/uploads/2018/09/data_palliatiave_09_2018_ukr.pdf (in Ukrainian)
9. Ministerstvo okhorony zdorov’ia Ukrainy. Tsentr medychnoi statystyky MOZ Ukrainy[Centre for Medical Statistics of the Ministry of Health of Ukraine][Internet]. MOZ. 2017 [cited 2025 Ver 8]. Available from: https://moz.gov.ua/uk/centr-medichnoi-statistiki-moz-ukraini (in Ukrainian)
10. Ivats-Chabina AR, Korolchuk OL, Kachur AY, Smiianov VA. Healthcare in Ukraine during the epidemic: difficulties, challenges and solutions. Wiad Lek. 2021;74(5):1256-61. PMID: 34090301.
11. Nesterenko VG, Redka IV, Sukhonosov RO, Grygorov SM, Shevchenko AS, Aliieva TD. Forecasting the need for palliative and hospice care using the creeping trend method with segment smoothing. Wiad Lek. 2024;77(5):980-4. DOI: https://doi.org/10.36740/wlek202405116. PMID: 39008586.
12. Ministerstvo okhorony zdorov’ia Ukrainy. Medychna statystyka TsHZ[Medical statistics from the Central Health Service][Internet]. MOZ. 2022 [cited 2025 Ser 7]. Available from: https://moz.gov.ua/uk/medichna-statistika-cgz (in Ukrainian)
13. Fisher RA. Statistical Methods for Research Workers[Internet]. 1st ed. Edinburgh: Oliver and Boyd; 1932[cited 2025 Aug 6]. 342p. Available at: https://archive.org/details/statisticalmetho00fish
14. Lakens D. Why P values are not measures of evidence. Trends Ecol Evol. 2022;37(4):289-90. DOI: https://doi.org/10.1016/j.tree.2021.12.006. PMID: 35027226.
15. Laboratory of System Analysis. Stages of system analysis according to E.P. Golubkov. 2024. Available from: https://zenodo.org/records/10645561 DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.10645560. (in Ukrainian).
16. Nesterenko VG, Shevchenko VV. Calculation of the national need for palliative care by the refined method of trends in the conditions of a military crisis. East Ukr Med J. 2024;12(3):711-20. DOI: https://doi.org/10.21272/eumj.2024;12(3):711-720
17. Box GEP, Jenkins GM, Reinsel GC, Ljung GM. Time Series Analysis: Forecasting and Control. 5th ed. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons; 2015. 720 p.
18. Makridakis S, Wheelwright SC, Hyndman RJ. Forecasting: Methods and Applications. 4th ed. New York: John Wiley & Sons; 2020. 656 p.
19. Wang H, Fu C, Li K, Lu J, Chen Y, Lu E, et al. Influenza associated mortality in Southern China, 2010-2012. Vaccine. 2014;32(8):973-8. DOI: https://doi.org/10.1016/j.vaccine.2013.12.013. PMID: 24370709.
20. Sud A, Jones ME, Broggio J, Loveday C, Torr B, Garrett A, et al. Collateral damage: the impact on outcomes from cancer surgery of the COVID-19 pandemic. Ann Oncol. 2020;31(8):1065-74. DOI: https://doi.org/10.1016/j.annonc.2020.05.009 . PMID: 32442581; PMCID: PMC7237184.
21. Romanuke V. Time series smoothing improving forecasting: should we smooth and downsample first? Applied Computer Systems. 2021;26(1):60-70. DOI: https://doi.org/10.2478/acss-2021-0008
22. Sleeman KE, de Brito M, Etkind S, Nkhoma K, Guo P, Higginson IJ, et al. The escalating global burden of serious health-related suffering: projections to 2060 by world regions, age groups, and health conditions. Lancet Glob Health. 2019;7(7):e883-92. DOI: https://doi.org/10.1016/s2214-109x(19)30172-x. PMID: 31129125; PMCID: PMC6560023.
23. Horbal A, Horokh Ye, Nasridinov R, Protsiuk A. Potreba u paliatyvnii dopomozi. [Internet]. Ukrainskyi tsentr suspilnykh danykh[The need for palliative care]. e2018 [cited 2025 Ver 7]. Available from: https://socialdata.org.ua/palliative/ (in Ukrainian)
24. Nesterenko V, Shevchenko A, Zelenska K, Hryhorov M. Clinical and epidemiological characteristics of disabling neurological diseases (literature review). International Neurological Journal. 2024;20(4):176-84. DOI: https://doi.org/10.22141/2224-0713.20.4.2024.1079. (in Ukrainian).
25. World Health Organization. Primary health care financing in Ukraine: a situation analysis and policy considerations[Internet]. Copenhagen: WHO Regional Office for Europe; 2023[cited 2025 Jul 19]. 96р. Available from: https://www.who.int/europe/publications/i/item/WHO-EURO-2023-8138-47906-70792
26. Ministerstvo okhorony zdorov’ia Ukrainy. Pro udoskonalennia orhanizatsii nadannia paliatyvnoi dopomohy v Ukraini [On improving the organisation of palliative care in Ukraine]. Nakaz MOZ Ukrainy №1308 vid 04.06.2020.[Internet]. Kyiv; 2020 [updated 2025 Ber 20; cited 2025 Ver 7]. Available from: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0609-20#Text (in Ukrainian)
27. Etkind SN, Bone AE, Gomes B, Lovell N, Evans CJ, Higginson IJ, et al. How many people will need palliative care in 2040? Past trends, future projections and implications for services. BMC Med. 2017;15(1):102. DOI: https://doi.org/10.1186/s12916-017-0860-2. PMID: 28514961; PMCID: PMC5436458.
28. Finucane AM, Bone AE, Etkind SN, Carr D, Meade R, Muñoz-Arroyo R, et al. How many people will need palliative care in Scotland by 2040? A mixed-method study of projected palliative care need and recommendations for service delivery. BMJ Open. 2021;11(2):e041317. DOI: https://doi.org/10.1136/bmjopen-2020-041317. PMID: 33536318; PMCID: PMC7868264.
29. Ito M, Aoyama M, Murtagh FEM, Miyashita M. Primary palliative care in Japan: needs estimation and projections - national database study with international comparisons. BMJ Support Palliat Care. 2022:bmjspcare-2022-003743. DOI: https://doi.org/10.1136/spcare-2022-003743. PMID: 36384695.
30. Leniz J, Dominguez A, Bone AE, Etkind S, Perez-Cruz PE, Sleeman KE, et al. Past trends and future projections of palliative care needs in Chile: analysis of routinely available death registry and population data. BMC Med. 2024;22:350. DOI: https://doi.org/10.1186/s12916-024-03570-1. PMID: 39218926; PMCID: PMC11367822.
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).
Критерії авторського права, форми участі та авторства
Кожен автор повинен був взяти участь в роботі, щоб взяти на себе відповідальність за відповідні частини змісту статті. Один або кілька авторів повинні нести відповідальність в цілому за поданий для публікації матеріал - від моменту подачі до публікації статті. Авторитарний кредит повинен грунтуватися на наступному:
- істотність частини вклада в концепцію і дизайн, отри-мання даних або в аналіз і інтерпретацію результатів дослідження;
- написання статті або критичний розгляд важливості її інтелектуального змісту;
- остаточне твердження версії статті для публікації.
Автори також повинні підтвердити, що рукопис є дійсним викладенням матеріалів роботи і що ні цей рукопис, ні інші, які мають по суті аналогічний контент під їх авторством, не були опубліковані та не розглядаються для публікації в інших виданнях.
Автори рукописів, що повідомляють вихідні дані або систематичні огляди, повинні надавати доступ до заяви даних щонайменше від одного автора, частіше основного. Якщо потрібно, автори повинні бути готові надати дані і повинні бути готові в повній мірі співпрацювати в отриманні та наданні даних, на підставі яких проводиться оцінка та рецензування рукописи редактором / членами редколегії журналу.
Роль відповідального учасника.
Основний автор (або призначений відповідальний автор) буде виступати від імені всіх співавторів статті в якості основного кореспондента при листуванні з редакцією під час процесу її подання та розгляду. Якщо рукопис буде прийнята, відповідальний автор перегляне відредагований машинописний текст і зауваження рецензентів, прийме остаточне рішення щодо корекції і можливості публікації представленої рукописи в засобах масової інформації, федеральних агентствах і базах даних. Він також буде ідентифікований як відповідальний автор в опублікованій статті. Відповідальний автор несе відповідальність за подтверждленіе остаточного варіанта рукопису. Відповідальний автор несе також відповідальність за те, щоб інформація про конфлікти інтересів, була точною, актуальною і відповідала даним, наданим кожним співавтором.Відповідальний автор повинен підписати форму авторства, що підтверджує, що всі особи, які внесли істотний внесок, ідентифіковані як автори і що отримано письмовий дозвіл від кожного учасника щодо публікації представленої рукописи.













